Közeledik a mezőgazdaság legfontosabb munkájának időszaka, az aratás. Ilyenkor minden gazda figyeli, hogy alakul a várható termés, és a gépeket felkészíti a rendkívüli terhelésre. Bírniuk kell az eszközöknek a nagy igénybevételt, mert ha meghibásodás vagy tűz miatt elakad a munka, vagy megsemmisül a termény egy része, az nem pótolható kár, odalesz az egész éves munka. A gépek felkészítésének a végén járnak Szanyban, de elengedhetetlen a tűzoltó eszközök ellenőrzése és a gépszemle megtartása.

A tűzoltó készülékek ellenőrzésére 2016. június 11-én (szombat) 7:30 és 8:30 közötti időben lesz lehetőség Németh Márton Szany, Ady u. 69. szám alatti lakos házánál.

Szany községben a helyi magángazdálkodók által szervezett aratást megelőző gépszemle 2016. június 20-án (hétfő) 9,00 órakor lesz a Dózsa Zrt. gépműhely melletti úton.A gépszemlén minden aratási és szalma betakarítási munkában részvevő járműnek részt kell vennie.