Egy balkáni országban követségi fogadást adnak. Az államfő, aki már jól betütüzött a hazai papramorgóból, odafordul a szomszédjához: – Gyönyörű hölgyem, ebben a szép vörös ruhában! Jöjjön, táncoljunk erre a valcerre egyet! – De hová gondol, elnök úr?! – jön a válasz. – Először is: maga tökrészeg! Másodszor: ez nem valcer, hanem Venezuela himnusza! Harmadszor: én nem vörös ruhás nő vagyok, hanem a bíboros!